Bereavement

Is that Enough?

Since the first marron glacé melted on my tongue when I was ten, I vowed to have a chestnut tree in the garden. The box was flown from Paris to Beirut then shipped to Amman. There were ribbons, cellophane paper, and melt-in-the-mouth, glossy candied chestnuts. The box triggered a desire for unsampled delights: visiting imagined cities, exploring unknown alleyways, sitting in cafes in St Germain, listening to music in the Latin Quarter.

My Circassian mother hummed a song about faraway lands as she cut the chestnuts open, roasted them on the kerosene stove, peeled them, cooled them down with her breath, then put them in a bowl. My siblings and I were huddled around the stove waiting for our share.

They were soft, buttery, sweet in the mouth.

No amount of nurturing, wishing could make a chestnut tree survive in my garden, could bring her back. That futile pursuit is a search for her, me, for the aroma of roasted chestnuts lingering in the winter air.

Looking through the window I could see a maple, its leaves, which are riddled with age spots, tremble in the wind then tumble to the ground.

Tilt your head so, bow, even kneel to see the rays slanting through the leaves. There must be light somewhere.

Boxed by the choices I have made I abandon Paris and hold a falling leaf up against the sun. Green, gold, orange, brown. A gleam rather than a gloss.

©fadiafaqir

3/11/2022

Written on my mother’s second death anniversary

Things I Wish I’d Told My Father

You lost your mother when you were a toddler. I cannot imagine what it felt like to grow up without a mother and survive without her love and support. 

Father, your elegance had no bounds. After my mother’s death you stood there, well-groomed, and formally dress, pretending that your heart was not breaking.

There is an old shop in Durham that sells neckties. I often search its window for new colours and patterns.

You were amazing. You created a filing system for your nine children and wrote their names on the files then neatly clipped their homework, birth, school, and university certificates etc.

I knew your determination to educate us was a personal vendetta because although you had an offer from a university in the USA in 1955 your family did not send you could not go. This remained with you to the end of your life.

Whenever you stood up for me you bolstered my backbone.

I am grateful for having a room of my own in a house you and my mother had had built brick by brick. You saved for years to pay for the land and the house.  That space helped me study, reflect, write and grow.

Thank you for teaching me how to read between the lines. A great gift.

The gold and turquoise pendant you gave me when I achieved first rank at school means so much. I wear it when I feel low to lift myself up.

Whenever I said to you ‘ya asmar ya hilu: dark-skinned and beautiful,’ you would laugh. I adored that boyish laugh.

You are open-minded and enlightened. You spoke too many languages not to be that: Arabic, Circassian, English, German.

Your handwriting is so beautiful.

You were a great father, grandfather, and great-grandfather. With your kind and thoughtful gestures you planted yourself in our hearts and minds.

Your love and respect for my mother made me believe that great relationships were possible.

Your compassion for near and far was exemplary. You had a telephone book that had hundreds of numbers, and you contacted each one on ‘her mother’s death anniversary’ ‘first day of the Eid festival’ etc.

You never held a grudge or treated people the way they treated you. An eye for an eye was not how you saw the world. You forgave and rang, visited, gave gifts. What an amazing example to follow!

You considered me a writer early on and took me to the Jordanian Writer’s League to meet fellow authors.

You arranged for us to join a language school in Oxford so we can improve our English, right before I started my university degree in English literature. I said to the teacher then that I shall be a writer and she raised her eyebrows.

The sight of a carrel at Oxford university overlooking a meadow and a lake inspired me. Students had such a magical place to read, write, reflect. I vowed to go back to the UK to continue my higher education. Due to your generosity that dream was born.

Thank you for supporting me during the student representatives’ elections at the University of Jordan. You were ecstatic when I won.

We have the same smile.

I hear your voice in any recital of the Quran especially that of Al-Afasi. It was mellifluous even when it got weaker, hoarser towards the end of your life.

You were a special man, democratic to the very core. Despite our fundamental difference you tolerated my views, my choices.

From a potential foe (teenager’s exaggerated fear) you become a dear friend. I looked forward to our conversations, which covered a wide range of subjects from flowers to food to foreign affairs.

How delighted I was when you enjoyed eating the baked chicken and potatoes, I had made for you. You really liked my recipe.

I looked forward to having breakfast with you and I learnt how you preferred the napkins, spoons, teapot, sugar canister to be arranged.

How much I enjoyed sending you Father Day cards and how delighted I was when I heard that you asked your granddaughters to read them aloud again and again. 

Dad, a homing pigeon began visiting me every day after my mother’s death and stood on the fence by the fatsia she had planted.

Speaking to my sister a few days before you died you asked, ‘when is she coming?’ Your trembling voice, which I could barely hear on the videocall, and your longing to say goodbye to me face to face will be with me for the rest of my life.

Your death shook me to the core. I experienced the loss as a sharp backpain probably caused by the heavy weight of all the unexpressed love I have for you and my mother .

I am sorry I did not say goodbye to you face to face. It was meant that I remember you healthy, strong, independent.

Your funeral was legendary. I wish you were able to see the amount of love that flooded the streets of Amman. You left a formidable balance in people’s hearts.

When I arrived in Amman I slept in your bed and woke up with an unfamiliar Farid al-Atrash song, ‘Ya shams albi w thiluh:  you are the sun and shade of my heart; my whole life’s story’, repeating in my head. I never heard it before that morning. Perhaps my mother sang it to me when I was a child. It summed up your and my mother’s great love story, which lasted for more than seventy years.

I keep checking your Facebook Messenger account, hoping to see a green dot and ‘active now’ next to your name,  longing for another videocall.

After your death white butterflies filled my garden.

Ahmad you always smelt of musk.

I love you, yaba.

©fadiafaqir 20/8/2022

Valley of the Moon

Wadi Rum, Jordan

To survive on this journey, we romance everything even stones. We imagine them gleaming in the darkness of the forest. Grief falls like acid rain and strips everything of its sheen, its associations, and the rosiness we had projected on it.

You end up in the valley of the moon, the Wadi Rum of the heart. You stand in this lunar landscape looking for signs of life, an oasis somewhere. No trees, animals, or human footprints, just the jagged rocks and red sand. No regeneration here poetic or otherwise. All seems seedless and waterless, exactly what you had imagined hell would be: howling wind, sand storms and no sight of the sea.

How do you survive all that bleakness? How do you reconstruct yourself when the central plank of you had been pulled? Will the sheen come back one day? Will you believe in metaphors again? Will you be able to deceive yourself into believing that this earth is not a detention camp and that there is a river behind the mountains.

Perhaps one day you will be able to see the dew sparkle on blades of grass. Perhaps you will enjoy the scent of jasmine again. Perhaps the pain would ease when the heart finishes its transition and its chambers become larger with more space for pain/love.

Until then you hold the demitasse your mother had given you and have another sip of the bitter coffee. One day baklava might follow, as it did when she had served it, and you will be able to taste its sweetness.

©fadiafaqir

23/8/2022